Maria, 19, reichte am 30. April eine Beschwerde bei der Staatsanwaltschaft von Marseille wegen versuchten Mordes, schwerer freiwilliger Gewalt und der Nichthilfe für gefährdete Personen (etwa unterlassene Hilfeleistung) ein. Am 8. Dezember wurde sie am Rande einer Demonstration der „Gelben Westen“ von Polizisten getreten und geschlagen. Insbesondere ihr Gehirn wurde geschädigt.

Am 8. Dezember 2018 wurde die 19-jährige Maria * in Marseille von der Polizei schwer verletzt. Zuerst von einem Blitzballwerfer auf ihren Oberschenkel getroffen, wurde die junge Frau, die auf dem Boden zusammenbrach, gewaltsam geschlagen und in den Kopf getreten.

Im Krankenhaus wurde sie in einer Notlage wegen eines „rechten kraniofazialen Traumas durch einen Schlagstock und eines rechten Stirnhautschadens mit Hirninfusion“ operiert.

Mit anderen Worten, Maria hat einen gebrochenen Schädel und ihr Gehirn wurde stark beschädigt. Erst im April, fünf Monate später, konnte sie ihre Arbeit als Verkäuferin wieder aufnehmen, was sie abwechselnd zu ihrem Studium machte. Nach wie vor unter ärztlicher Aufsicht wird sie von einem Psychiater begleitet, der aufgrund ihres „akuten Stresszustands“, der mit „häufigen Alpträumen“ verbunden ist, laut dem medizinischen Bericht.

Ihr Anwalt, Brice Grazzini, reichte am Dienstag, dem 30. April, beim Staatsanwalt von Marseille Klage gegen «nicht genannte Personen (also unbekannt), die jedoch eine Polizeifunktion ausübten», wegen «versuchten Mordes», «gefährliche  Körperverletzung», «unterlassene Hilfeleistung» für eine Person in Gefahr “und „Nichtverhütung der Begehung einer Straftat (Strafverteilung)» ein.

Was passierte am besagten Tag?

An diesem Tag gegen 18 Uhr verließ Maria ihren Laden in der Innenstadt, wo sie arbeitete, um sich mit ihrer Freundin zu treffen und nach Hause zurückzukehren.

Sie nahmen die Straße Saint-Ferréol, eine Einkaufsstraße, die früher am Tag Schauplatz von Zusammenstößen war als Teil des 4. Akts der „Gelben Westen“ und der Mobilisierung gegen ungesundes Wohnen in Marseille. Nicht weit entfernt, an der Canebière und dem Vieux-Port, kam es weiterhin zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und den Polizeibeamten, die die Peripherie der angrenzenden Straßen durchkreuzen.

„Ich war bei meinem Freund und die Polizisten sagten zu  uns, dass sie einen Sicherheitsbereich bilden. Wir gingen dann in Richtung unseres Hauses “, erklärte Maria Mediapart.

Sechs Anwesende gaben im Rahmen der Beschwerde ihr Zeugnis ab. Olivia sagte dazu: „Die Demonstrationen am Nachmittag waren gerade zu Ende und Gruppen von CRS und Polizei besetzten weiterhin die Hauptstraßen, indem sie den Zugang oder die Durchfahrt blockierten. Ein paar Menschen unterschiedlichen Alters gingen die Straße Saint-Ferréol entlang. Niemand hatte bedrohliche Einstellungen. Alle waren ruhig. »

In den Bildern, die Mediapart sehen konnte, schien die Straße relativ ruhig zu sein. Polizei war anwesend, auch einige junge Leute, und Feuerwehrleute löschten Müllbrände.

«Als plötzlich eine Gruppe schwarz gekleideter, mit Knüppeln bewaffneter Männer nach vorne stürmte und in meine Richtung schrie», sagte Olivia in ihrer Erklärung mit folgenden Worten: «Ich habe sie sofort als Mitglieder der Strafverfolgungsbehörden identifiziert.» Ich hatte den schnellen Reflex, mich wegzureißen, indem ich mich an die Wand der angrenzenden Gebäudewand setzte, um nicht dabei getroffen zu werden. “

Diese Fakten werden von Camille bestätigt, auch während der plötzlichen und unerklärlichen Anklage der Polizei. Sie sagte aus: „Als wir ein paar Leute waren, die ruhig die Saint-Ferréol-Straße entlanggingen, ohne Zusammenstöße um uns herum, eine Reihe von CRS und Agenten der Anti-Crime-Brigade, die Geschosse abfeuerten (ich weiß nicht, was für eine Natur es ist), und begannen schnell komm näher zu uns Viele von uns liefen zur ersten Seitenstraße (Rue de la Glace), um Zuflucht zu suchen. Ich hörte einen Schmerzensschrei und sah jemanden stürzen, ein Mädchen. “

Das «Mädchen» war Maria. „Als die Polizei angegriffen hat, habe ich die Situation nicht verstanden. Ich habe nie protestiert und ich hatte große Angst. Ich rannte zur ersten Seitenstraße, der Rue de la Glace, wurde aber ins Bein geschossen. Ich habe geschrien, weil ich starke Schmerzen im Bein hatte. Ich bin zu Boden gefallen. «

Mehrere Geschichten erzählen uns von einer mit Gewalt beladenen Szene

Als Maria durch ein Gummigeschoss verletzt wurde, schreien die Leute:

«Jemand liegt am Boden!», Berichtete Laurence. „Zur gleichen Zeit war diese Person am Boden von Polizeibeamten umgeben und wurde gewaltsam niedergeschlagen, während sie am Boden lag. […] In diesem Moment war ich geschockt. Die Szene war voller Gewalt. Mir wurde klar, dass Schlagstöcke die Person eine Zeitlang ununterbrochen mit Gewalt getroffen haben. “

Camille sah «mehr als zehn Polizisten in Jeans, Helmen, Schlagstöcken in den Händen und eine Armbinde am Arm, die rannten und abwechselten, um die Person auf dem Boden zu schlagen und zu treten.»

Ein weiterer Zeuge, den «Mediapart» kontaktiert hat, Denise, ist bei der Erwähnung dieses Abends immer noch gerührt. „Direkt vor mir war dieses kleine Mädchen, das gefallen ist. Und dort stürmt ein Schwarm Polizisten, meistens in Zivilkleidung, in die kleine Straße und gibt übrigens Schlagstockschläge und tritt das Mädchen, während sie auf dem Boden war. «

Denise ist kategorisch: „Es gab mindestens drei Schlagstöße, drei verschiedene Polizeibeamte und einen Tritt ins Gesicht. Danach wurde ich von einem Polizisten weggebracht. “

Sie war nicht die einzige, die zurückgedrängt wurde. «Trotz der Tatsache, dass die Polizei mir verboten hat, sich ihr anzuschließen, bestand ich darauf und habe es geschafft», sagt Lucie. „Als ich bei ihr ankam, fand ich andere Leute, die zu ihrer Rettung kamen, und ich bemerkte, dass ihr Kopf eingestürzt war und blutete. Es gab Blutspuren auf dem Boden, sogar an den Wänden. […] Die Polizei in Zivil ging weg, ohne ihren Zustand zu überprüfen. “

Ein anderer Zeuge machte die gleiche Beobachtung: „Als wir uns näherten, zerstreute sich die gesamte Polizei um die Person am Boden. Wir empfanden ihren Zustand als sehr beunruhigend, da sie eine offene Wunde am Kopf hatte. “

«Ich weiß nicht, ob diese Beschwerde Erfolg haben wird»

„Der Angriff fand um 18:40 Uhr statt. Ich sage Angriff, weil es kein anderes Wort gibt “, sagte Denise, die die Feuerwehr anrief, während eine Krankenschwester Maria Erste Hilfe leistete. „Wir haben uns um sie versammelt, weil es immer noch Polizisten auf der Straße gab und wir befürchteten, dass sie dasselbe wieder tun würden“, sagt sie.

Maria hat immer noch Probleme, sich an die Szene zu erinnern. „Ich erinnere mich, dass ich starke Schmerzen im Bein hatte, als ich zu Boden fiel. Dann ging alles sehr schnell. Polizisten kamen auf mich zu und ich wurde in den Kopf geschlagen und ich fühlte Hitze. Ich war so geschockt Die Schläge gingen weiter. Dann fühlte ich mich verlassen, als Leute kamen, um mir zu helfen. “

Erstaunt schaffen es alle Zeugen am Tatort nicht, die Gründe für diese Verwirrung zu verstehen.

Mediapart konnte sich mehrere Videos der Fakten ansehen. In einem von ihnen sehen wir eine Person am Boden, umgeben von Polizei, Zivilkleidung und einer Armbinde am Arm, und wir hören Leute, die diesen Agenten sagen: „Vorsicht, hör auf, sie hat nichts getan! Sie ist gefallen, du bist angekommen und hast sie niedergeschlagen. “

In einem anderen Video durchstreifen mehrere Polizeibeamte der Anti-Crime-Brigade die Straße, einer schlug mit einem Schlagstock gegen die Wand und dröhnt, während ein anderer sagt: «Es ist nur eine Frage der Zeit» — Anmerkungen des Autors der Bilder.

Für ihren Teil hat Maria den Faden dieses Tagesabschnitts neu gemacht und gibt zu, „törichterweise Feuerwerkskörper auf den Boden geschossen zu haben. Es ist dumm, ich weiß. Wir haben sie zusammen mit meinem Freund gekauft, um sie bei einem Fußballspielabend zu verwenden. Aber wenn das das Problem ist, verstehe ich das nicht, weil uns im Moment nichts gesagt wurde. Die Anklage muss mindestens 15 Minuten später eingetroffen sein. “

«Ist es so heftig, den Kopf eines Mädchens zu schlagen, während sie auf dem Boden liegt und bereits durch einen Blitz mit einer Kugel im Bein verletzt wurde?», Fragte die Anwältin Brice Grazzini. Um zu verhindern, dass diese von Polizeibeamten begangenen Gewalttaten straffrei ausgehen, beschloss er, hart zu schlagen und reklamierte eine Beschwerde wegen «versuchten Mordes durch eine für die öffentliche Gewalt verantwortliche Person».

«Die Polizei war auch der» Nichthilfe für eine gefährdete Person «schuldig und da sich niemand für die Beendigung der Gewalt einsetzte, die» Nichtverhütung der Begehung einer Straftat «, erklärte er.

Seit dem 19. Dezember wurde die IGPN nach dem Bericht meines Mandanten über die Gewalt informiert, deren Opfer sie war. Es ist April und sie wurde noch nicht in Frage gestellt. Wir dürfen uns nicht auf die IGPN verlassen, die Richter und Partei ist, um ihre eigenen Agenten zu verfolgen “, sagte Brice Grazzini, der auch den Verteidiger der Rechte alarmierte.

Von Mediapart kontaktiert, gab das IGPN an, es werde «nicht über die Berichte und die Folgemaßnahmen (nach außen) kommunizieren», und verwies auf die offizielle Zahl, die der Innenminister Christophe Castaner von 220 Ermittlungen wegen Polizeigewalt gegeben und seitdem der IGPN anvertraut hat Akt 1 der Gelben Westen. Aus gerichtlichen Quellen, die am 26. April von Le Figaro gemeldet wurden, wurden bereits 25 Verfahren abgeschlossen.

Werden diese Untersuchungen erfolgreich sein? Es bestehen Zweifel, dass sie verfolgt werden.

Der Staat weigert sich hartnäckig, die Tatsachen anzuerkennen. Und das trotz der Zahl der Opfer und der vorgelegten Beweise. Inzwischen scheinen die Staatsanwälte dieser Tendenz zu folgen. Die Polizisten werden ungeschoren davonkommen.

Die Vereinten Nationen haben diese Heuchelei erst kürzlich kritisiert. Michelle Bachelet, die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, forderte in einer Rede vor dem Menschenrechtsrat am 6. März in Genf eine eingehende Untersuchung aller Fälle von exzessiver Gewaltanwendung.

Die französische Regierung ist der Ansicht, dass „zu keiner Zeit ein Blitzkugelwerfer gegen Demonstranten eingesetzt wurde, selbst wenn sie keine körperlichen Gewalttaten, einschließlich der Polizei, oder ernsthaften Schaden begangen haben. Dann geht es aber nicht mehr um Demonstranten, sondern um Teilnehmer an einer gewalttätigen und illegalen Versammlung….. “

Er fügte hinzu, dass die Mittel der Mittelstärke, insbesondere der Truncehons, insbesondere der Tränengasgranaten, einen «Abstand einhalten können, der ein Höchstmaß an Sicherheit gewährleistet, […] das direkten Kontakt und nachfolgende Verletzungen vermeidet.»

Die Lüge der französischen Regierung ist auf dem Höhepunkt der Polizeigewalt, die sie zu verbergen versucht. Erbaulich.

«Ich weiß nicht, ob diese Klage erfolgreich sein wird», sagte Maria. „Meine Mutter hat mir geholfen, den Fall vorzulegen und die Zeugnisse zu sammeln, als ich in ein Krankenhaus eingeliefert wurde“, erklärt sie und bemerkt, dass sie sie gerade am Abend der Ereignisse nicht benachrichtigen wollte. „Sie hat Diabetes und ich hatte Angst vor ihrer Reaktion. Aber in der Notaufnahme, vor meiner Operation, zwang mich die Krankenschwester, sie anzurufen und sagte: «Wenn Sie während des Eingriffs sterben, muss Ihre Familie benachrichtigt werden.»

Heute leidet die junge Frau an Gedächtnisproblemen. „Ich habe mein rechtes Auge wieder sehen können, das ist schon etwas. Es gab Blut im Inneren, das inzwischen wieder aufgenommen wurde. Ich habe das Gefühl, dass mein Gehirn sich die Zeit nimmt, sich wieder aufzubauen, aber es zieht die ganze Kraft meines Körpers an. Ein Schlag mit dem Schlagstock kann irreversible Auswirkungen haben, das macht mich beunruhigend “, sagt sie.

„Ich bin entsetzt über das, was ich im Verlauf des Verfahrens sehe, das ich für Fälle von„ Polizeigewalt “betreue. Die Verletzungen meiner Kunden sind extrem ernst und es ist offensichtlich, dass dies ein Beispiel für den aktuellen Trend der Verwaltung von Ereignissen durch die Regierung ist. Wenn ich Menschen verteidige, die wegen Gewalttätigkeit strafrechtlich verfolgt werden, ist das Verfahren schnell und die Menschen werden zu Schuldsprüchen verurteilt “, sagte der Anwalt Brice Grazzini.

«Hier ist alles kompliziert», fährt er fort, «Beschwerden sind schwer zu erheben, gerichtliche Verfahren sind langsam oder finden nicht statt. Das Schlimmste ist, dass die zuständigen Behörden die Ergebnisse einer Untersuchung antizipieren, indem sie behaupten, es sei keine rechtswidrige Tat passiert.