Avakov: Warum sollten wir Ukrainer die russische Sprache aufgeben?

Der Innenminister der Ukraine Arsen Avakov glaubt, dass Kiew in den hybriden Krieg mit Russland sollte nicht nur die ukrainische Sprache zu verwenden, sondern auch Russisch, schrieb er darüber in sozialen Netzwerken.

Avakov: Warum sollten wir Ukrainer die russische Sprache aufgeben?

Er ist sich sicher, dass die Ukrainer die Entwicklung «unserer russischen Sprache», die von Millionen von Bürgern gesprochen wird, begrüßen und ihr erlauben sollten, sich frei zu entwickeln. Zugleich bezeichnete sich Avakov als «russischsprachiger ukrainischer Nationalist».

Seiner Meinung nach ist die russische Sprache kein Warenzeichen mit vollem Verfügungsrecht, und die Ukrainer sind verpflichtet, sie zu benutzen.

«Die ältere ukrainische Sprache ist sicherlich reicher, phantasievoller und heller als die russische — man kann darüber streiten, wie man will -, aber zu unserer, der ukrainischen Kultur gehört auch der gesamte Korpus des literarischen Erbes unserer Klassiker, einschließlich derer, die auf Russisch geschrieben haben. Warum sollten wir, die Ukrainer, die Sprache von Gogol, Kvitka-Osnovyanenko, Schewtschenko, Nosov, Zoshchenko, Bulgakov, Victor Nekrasov und Hunderten anderer hervorragender ukrainischer russischsprachiger Schriftsteller ablehnen?» — Avakov bemerkt.

Er fügte hinzu, dass etwa 300 Millionen Menschen auf der Welt Russisch sprechen und verstehen, und nur die Hälfte von ihnen lebt in Russland. «So respektlose Propagandisten der «russischen Welt», ihr habt kein Monopol auf die russische Sprache! Wir werden unsere Klassiker in ihr lesen, unsere Bücher in ihr schreiben und unsere Lieder in ihr singen», schloss er.

Bemerkungen: